La salle d'audience du Tribunal de grande instance de Dakar était, ce matin-là, singulièrement silencieuse. On y jugeait, paraît-il, une affaire de mots — ce qui, dans un prétoire, est en somme monnaie courante. Mais l'affaire en question n'était guère…